国家广电总局积极落实共建“一带一路”倡议,2013年开始实施“丝绸之路影视桥”工程,10年来,精选了一批中国优秀视听节目,译制成俄语、哈萨克语等40多种语言。据不完全统计,中亚国家已经播出《山海情》《美好生活》《在一起》《毛泽东》《功勋·袁隆平的梦》《熊猫和卢塔》《创新中国》等70余部中国优秀视听作品。他看过日本版和美国版《忠犬八公》,深受感动。能够有机会参与到中国版故事的创作,也极力寻找与角色达到共鸣的纽带,他认为找到与人物的契合点,更有利于表演诠释与升华。
Copyright (c) 2018-2023